关于中心农场投资的几点说明

加拿大-中国农业与食品发展交流中心

中心非常感谢所有关注我们的朋友，您们为我们提出了许多宝贵的意见和建议，其中也有些问题和疑惑，下面就投资人关心的问题做如下说明：

1. 关于服务宗旨

自本中心成立10年来，我们兢兢业业地帮助华人投资者投资农场，农场投资从起初的不被关注到如今的许许多多华人农场，其中包括果园、酒庄、葡萄园、温室、森林等等，涉猎广泛。我们非常自豪和骄傲地看到如今的华人农场主们通过自己努力打拼，已经成为加拿大农场主大军中不可或缺的一支队伍。

我们中心本着“感恩做人，敬业做事”的原则，依靠我们多年积累的经验和专业知识一如既往为大家服务。投资人对我们中心的信任和支持是中心的发展动力，我们非常感谢大家给予我们充分信赖。实际上目前我们许多客户是我们的回头客或者是老客户介绍过来。我们中心将会继续努力，不辜负大家的期望，尽职尽责为大家提供专业的服务。

2. 关于考察收费：

很多投资人对我们中心的考察收费十分不理解，提出质疑。由于大部分农场位于城市郊区，而且农场与农场之间相距很远，考察一次动辄上百公里，甚至上千公里，费时费力可想而知。另外有的农场企业由于动植物检疫和食品安全法律法规，严格限制外人靠近，考察严格限制人数。由于过去我们曾经遇到过不少远看是投资客，近看是游客的朋友，花费了我们大量的宝贵时间。从而造成对于那些真正有意向的投资人反而腾不出时间和精力安排。所以为了更有效率，有更多的时间和精力服务于真正的投资人，我们提出酌情收取考察费/诚意费用措施。

对于所有的投资人，我们酌情收取一定的考察费用/诚意费，如果在缴纳考察费用的12个月之内，您通过我们中心投资成功任何一个农场，我们将全部退还投资人先前缴纳的所有考察费用。如果12个月之内没有成交，则不予退还，以弥补中心的考察成本。这样的措施，我们中心也是不得已而为之，可以有效地减少不必要的干扰，提高我们的服务效率。希望客户朋友能够给予理解和支持，对于造成的不便，请谅解！

3. 关于服务佣金的问题：

我们的所有服务佣金都是卖方通过律师按照法律条文和合同支付给中心，合理合法。我们知道，目前在华人地产交易市场中出现华人独特的“返还佣金”的现象，这在加拿大的法律中是不允许的，是非法的。我们中心严禁杜绝这样的情况发生，希望投资人能够给予理解和支持。我们中心为您，一个真正的客户提供专业的服务，合理的交易和长期的合作伙伴关系，这将远远比非法返还的佣金更有价值。在这个问题上我们也期待得到您的理解和支持！

4. 关于网站和视频中农场的图片：

很多投资人质疑我们发布的农场图片，我们中心非常感谢朋友们关注我们中心的每个信息，每个动态，为我们提出宝贵的意见。由于很多农场来源于加拿大方方面面农业人士、农业专家的推荐，有些是正在经营、有知名度的农场或者生意，卖方为了保证生产和销售体系的正常运转，不希望公开资料信息，所以农场的地址和图片不允许被公布，有的农场在农场主的允许下可以公布部分图片。在这种情况下，我们选择最类似的图片作为示意图发布在我们的网站上和视频中，我们所有的农场发布时都已经注明“网站提供照片为参考图片，请以实际考察为准。”所以，请投资人给予中心最大的理解和支持。

我们中心真诚地希望投资朋友们不仅仅是我们的客户，更能够成为中心的好朋友，就像我们的许许多多老客户们一样和我们保持长期的合作关系和友谊，我们携手共同在加拿大的广袤天地中同甘共苦，拼搏进取，共创辉煌灿烂的明天。

加拿大哈密尔顿投资商机国内用户点击优酷youku 国外用户点击youtube

鸣谢加拿大政府资金和业务支持

Funding for our veg research and development projects provided in part by Agriculture and Agri-Food Canada through the Agricultural Adaptation Council's CanAdvance Program